24 septembre 2017

Le meurtre d'Hilldrop Crescent

Paul Max est un auteur dont je vous ai déjà parlé pour « Début dans la police » et « O’Byron s’est évadé ». Dans le premier des deux titres, le lecteur faisait la connaissance de Billy Mac Tiddle, un jeune vendeur de chaussettes qui devenait, par hasard, un fameux détective, en résolvant le « Mystère de Myron Castle ». Fort de ce succès, tout le monde, dont le lecteur, pensait que Billy allait se reconvertir dans le métier de détective privé. Oui, mais c’était sans compter sur la ténacité... [Lire la suite]

10 septembre 2017

Début dans la police

« Début dans la police » de A.M. Hychx est un roman intéressant à plus d’un titre. D’abord, parce qu’il s’agit là d’un bon roman policier (très bon, même), qui met en scène un détective atypique dans une histoire à la fois simple et rocambolesque. Ensuite, parce que le roman d’A.M. Hychx a été traduit en français par l’auteur Paul Max. Enfin, parce que Paul Max et A.M. Hychx ne formaient qu’une seule et même personne. Car, si, d’après Wikipédia (dont il faut toujours se méfier, la preuve en est que, la... [Lire la suite]