Henri Mansvic fait partie de ces nombreux auteurs de littérature populaire de la première moitié du XXe siècle dont on ne sait rien ou pas grand-chose. Tout juste savons nous qu’il a beaucoup travaillé dans la traduction de textes anglais et allemands...