14 avril 2019

Le satyre de Villedieu

« Le satyre de Villedieu » est le 5e épisode de la série « Marc Jordan » qui en compte plus d’une soixantaine et qui fût la toute première série fasciculaire policière à personnage récurrent française. Ouf, une caractéristique un peu longue et que je dois détailler un peu ! En 1907, époque où fût édité le premier épisode de la série, le succès de l’importation de la série fasciculaire « Nick Carter », provenant des É.-U., fit naître un tas de clones, tant au niveau du personnage que,... [Lire la suite]

07 avril 2019

Le chef d'oeuvre du vol

« Le chef-d’œuvre du vol » est le 6e épisode de la série « Marc Jordan, exploits surprenants du plus grand détective français », la toute première série fasciculaire policière de la littérature populaire française, publiée à partir de 1907 par les cultissimes éditions Ferenczi, qui firent tant pour la littérature populaire en général et la littérature populaire policière en particulier. Il faut savoir que « Marc Jordan » a été mise en place suite au succès des traductions des aventures... [Lire la suite]
10 mars 2019

L'enlèvement d'une vierge

La série fasciculaire « Marc Jordan », le plus grand détective français, est une série charnière dans le monde de la littérature populaire française. Charnière à plusieurs titres, d’ailleurs. Tout d’abord parce qu’elle est l’une des premières séries fasciculaires policières d’origine française (si ce n’est la première), suite au succès de la série « Nick Carter », importée des É.-U. en France par les éditions allemandes Eichler. Ensuite, et surtout, parce que c’est par cette série que les éditions... [Lire la suite]
10 mars 2019

La tête coupée

Marc Jordan est un personnage charnière de la littérature populaire française pour plusieurs raisons. Premièrement, parce qu’il s’agit d’une des toutes premières séries policières fasciculaires françaises qui fait suite au succès de la série « Nick Carter », importée des États-Unis. Deuxièmement, parce qu’il s’agit de la toute première collection policière éditée par la future cultissime maison d’édition Ferenczi (la maison d’édition qui œuvra le plus dans la littérature populaire policière française en alimentant... [Lire la suite]
03 mars 2019

L'Auberge du Crime

« L’Auberge du Crime » est le 4e épisode de la série « Marc Jordan » initialement éditée aux éditions Ferenczi en 1907. Je ne reviens pas sur la série, les personnages et l’auteur, pour en savoir plus, il vous suffit de lire mes chroniques sur les trois précédents épisodes. Tout ce qu’il vous faut savoir, c’est que cette série est très inspirée de la série américaine « Nick Carter » dont les traductions, à l’époque, avaient un vif succès dans toute l’Europe. Même format (32... [Lire la suite]
25 novembre 2018

Une révolte à la prison de Sing-Sing

Nat Pinkerton est un personnage littéraire né de la plume d’auteur(s) allemand(s) suite au succès de la série des Nick Carter, au tout début du XXe siècle. La série fût initialement éditée et distribuée par la même maison d’édition que les traductions des « Nick Carter », sous un format similaire (fascicule 32 pages, couverture avec bandeau rouge, dessin d’illustration) avec, pour différence, d’être édité en texte simple colonne, contrairement au double colonnage des Nick Carter. Les épisodes des Nat Pinkerton... [Lire la suite]

25 novembre 2018

Une Conjuration de Malfaiteurs

Nat Pinkerton est un personnage littéraire né en 1907 de la plume d’auteur(s) allemand(s) afin de naviguer sur le succès de deux séries provenant des É.-U. : « Nick Carter » et « Buffalo Bill ». Sachant que les deux séries citées ont été distribuées dans toute l’Europe par les éditions Eichler (puis Sobelli quand celle-ci a racheté tout le catalogue de la précédente), il n’y a rien d’étonnant que « Nat Pinkerton » utilise le même moyen de transport. Nat Pinkerton est un savant mélange entre les... [Lire la suite]
25 novembre 2018

Aux grandes manoeuvres

Nat Pinkerton est un personnage littéraire créé par un ou des auteurs allemands pour surfer sur le succès de la série Nick Carter dans le monde entier au début du XXème siècle. Traduit et diffusé en France par le même éditeur que Nick Carter (Eichler, puis Sobelli), la série reprend les mêmes caractéristiques à peu de chose près (fascicule 32 pages simple colonne là où les Nick Carter proposent 32 pages double colonnes. Du coup, un texte moitié moindre d'environ 10 000 mots). Le traitement de l'éditeur est le même, même format,... [Lire la suite]
25 novembre 2018

Le Juge Lynch

  Nat Pinkerton est un personnage littéraire créé suite au succès de celui de Nick Carter, le détective américain. Créée apparemment en 1907, la série « Nat Pinkerton » est née de la plume d’un ou plusieurs auteurs allemands, avant d’être traduite et éditée en France par les éditions Eichler avant d’être reprise par les éditions Sobelli (tout comme les Nick Carter). Difficile de ne pas penser que ce personnage est fortement inspiré par Allan Pinkerton, le célèbre détective ayant créé une Agence éponyme au succès... [Lire la suite]
18 novembre 2018

L'homme aux nerfs d'acier

Nick Carter est un détective américain de fiction, créé par John R. Coryel en 1886 est un des piliers de la littérature populaire dans le monde entier et, aussi, et peut-être surtout, en France. Le succès de ses rééditions dans l’hexagone a bouleversé la face de la littérature populaire créant ou démocratisant un format peu usité (voire, pas du tout), au tout début du XXe siècle : le format fasciculaire de quelques dizaines de pages. Format qui, par la suite, deviendra LE format de la littérature populaire jusqu’à... [Lire la suite]