Billy Mac Tiddle, alias « Le Roi de la chaussette », le jeune marchand de bonneterie et détective à ses heures perdues, créé par l’écrivain Paul Max, revient pour une cinquième aventure. Inutile d’épiloguer sur l’auteur dont on ne sait pas grand-chose...