29 décembre 2019

L'énigme sanglante

Henry de Golen (1882 - 1944) est un auteur de littérature populaire qui œuvra également dans la littérature d’investigation via des articles de journaux et des essais. L’œuvre de l’auteur laisse à penser qu’il était très attiré par la science médicale en général et par tout ce qui a attrait à la démence, en particulier. Une part non négligeable de sa production fut destinée aux collections fasciculaires des années 1920 et 1930 et, notamment, celles, policières, des éditions Ferenczi. Dans ces collections, on y retrouve dans... [Lire la suite]

21 juillet 2019

Crime et sorcellerie

« Crime et sorcellerie » est un court roman publié, à l’origine, dans l’une des plus mythiques collections de fascicules policiers de la littérature populaire. Mythique, car l’une des premières (débute en 1916). Mythique, car les couvertures sont toutes illustrées par Gil Baer. Mythique, car Rodolphe Bringer, René Schwaeblé, Georges Spitzmuller, Jean Petithuguenin, Jules de Gastyne, Paul Dargens, Georges Grison, H.J. Magog, Marcel Priollet, Jean de la Hire, René Trotet de Bargis, H.R.... [Lire la suite]
14 septembre 2017

Combat de Maîtres

Version toute personnelle du jeu « Kung Fu Fighting » de Cliff Bohm dans sa version « Print N' Play » trouvée sur le site Kickstarter.com (un site de financement participatif) lors de la recherche de budget pour un rajeunissement du jeu de base. À partir, donc, de la version PNP de base tout en anglais et sans illustration, je me suis lancé dans une traduction, d’abord approximative (mon anglais est lui aussi très approximatif), des règles et du contenu des cartes que j’ai ensuite amélioré en testant le... [Lire la suite]