Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Loto Édition
Visiteurs
Depuis la création 368 472
Albums Photos
24 avril 2024

Traduttore, traditore

Traduttore, traditore
S’il est une locution que j’emploie fréquemment, c’est bien la paronomase italienne « Traduttore, traditore » dont la traduction en français donnerait : « Traducteur, traître » . Il semble évident que « Traduire, c’est trahir ». En effet, le traducteur...
Posté par seppuku à 12:01 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: traduction,  trahison,  auteur,  Max Carrados,  Lady Molly,  La Machine à Penser,  aventures,  policier

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
Publicité
20 juillet 2016

Apprentissage de l'édition numérique

Apprentissage de l'édition numérique
Il peut être étonnant de parler de « apprentissage » de l'édition numérique lorsque l'on sait que cela fait déjà plusieurs années que je me suis lancé dans cette aventure. Je dis « JE », mais je parle d'OXYMORON Éditions, une petite maison d'édition,...
Posté par seppuku à 12:01 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: succès,  ebook,  epub,  livre numérique,  kobo,  drm,  déception,  blasé,  gratuité,  reconnaissance

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
20 novembre 2012

Les chiffres du livre

Les chiffres du livre
Comme dans tous les corps de métiers, dans celui du livre, les sondages et les chiffres sont légions. Parfois intéressants, d'autres fois non, ils n'ont, de toute façon, de valeur que si l'on sait les décrypter. Ainsi, les chiffres annoncés par le gouvernement...
Posté par seppuku à 12:01 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: roman,  tirage,  vente,  éditeurs,  chiffres,  gouvernement,  sondage,  top 30,  ventes

Partager cet article

Vous aimez ?
1 vote
20 octobre 2012

Le soutien, c'est si on veut !

Le soutien, c'est si on veut !
Le soutien, c'est si on veut ! ... Et beaucoup ne veulent pas. La situation n'est pas nouvelle, il ne faut jamais compter sur les autres et il vaut mieux être seul que mal accompagné, mais tout de même. Si on ne peut pas espérer que tous les lecteurs...
Posté par seppuku à 12:01 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: livre,  métiers,  oxymoron éditions,  bibliothèque,  librairie,  salons,  dédain,  mairie,  responsables,  soutien

Partager cet article

Vous aimez ?
1 vote
25 septembre 2012

Éditeur ou charlatan ?

Éditeur ou charlatan ?
Maintenant que l'on a défini les différentes formes d'édition, il serait temps de réussir à différencier le véritable éditeur du véritable charlatan. Il serait un peu trop évident de dire : "C'est simple, l'éditeur à compte d'éditeur est un vrai éditeur...
Posté par seppuku à 12:01 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: livre,  argent,  ouvrage,  éditeur,  écrivain,  charlatan,  compte d'auteur,  compte d'éditeur,  auto-édition,  prestataire de service,  crédulité,  naïveté

Partager cet article

Vous aimez ?
1 vote
Publicité
22 septembre 2012

Éditeur, oui, mais lequel ?

Éditeur, oui, mais lequel ?
Avant de pouvoir différencier le charlatan de l'éditeur (ce qui sera le sujet du prochain article), il faut déjà faire la différence entres les diverses éditions. Si, avant, il n'existait quasiment que deux possibilités pour les auteurs, l'édition à compte...
Posté par seppuku à 12:01 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: auteur,  livre,  imprimeur,  roman,  éditeur,  charlatan,  compte d'auteur,  compte d'éditeur,  édition participative,  auto-édition,  choix,  prestataire de service

Partager cet article

Vous aimez ?
1 vote
17 août 2012

Débuter dans l'édition

Débuter dans l'édition
Avant de voir son premier livre sortir de presse, un éditeur doit déjà passer par plusieurs étapes. Pour commencer, il n'est pas superflu de mettre en place une ligne éditoriale, en ce qui nous concerne, de la littérature de divertissement, du polar,...
Posté par seppuku à 14:01 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: édition,  oxymoron éditions,  afnil,  ebook,  format,  isbn,  ligné éditoriale,  liseuse,  numéros

Partager cet article

Vous aimez ?
1 vote
15 août 2012

Les métiers du livre

Les métiers du livre
Les livres suscitent moult passions et moult et moult vocations. Pour que le livre existe, il faut, bien évidemment, en bout de chaîne, le lecteur. Passionné de livres et de mots, il est l'ancre de l'édifice Livre, sans lequel tous les autres corps de...
Posté par seppuku à 22:00 - Commentaires […] - Permalien [#]
Tags: auteur,  livre,  argent,  bibliothécaire,  comité de lecture,  correcteur,  illustrateur,  imprimeur,  infographiste,  libraire,  métiers,  ouvrage,  passion,  roman,  succès,  éditeur

Partager cet article

Vous aimez ?
1 vote
Publicité
Loto Édition
Publicité
Loto Édition
  • Parce que l'édition est une véritable loterie dans laquelle il y a beaucoup d'appelés et très peu d'élus, il est grand temps que quelqu'un mette sa plume dans la fourmilière afin de faire connaître aux lecteurs la cruauté du milieu du livre !
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Articles récents
Derniers commentaires
Archives
Catégories
Recherche
Pages
Publicité